2012年曾道人杀肖

计算机软件翻译


软件本地化极具专业性?#22270;际?#24615;,包括独立且具特色的工作流程,帮助用户界面?#22270;际?#24615;文件更好的?#35270;Α?#28982;而,这些工作流程必须具?#34892;?#35843;性和影响力,这样才能更大程度上节约成本,更快融入市场,达到产品的期望值。企业为了走向国际化,在竞争激烈的软件市场占有一席之地,与专业翻译公司合作是必然的选择。天使翻译计算机软件译员有深厚的IT行业背景和专业的翻译技能。



软件本地化翻译项目:

  • 软件本地化

    天使在软件本地化领域具有深厚的?#38469;?#32972;景及业务经验,已经为众多国内外企业提供了优秀的软件本地化服务。

  • 计算机软件论文翻译

    天使的论文翻译全部由资深译员完成,凭借多年经验和精湛的管理,天使成功为全球各类科研院所提供论文文献翻译及校对修改服务。

  • 软件术语翻译

    专业性、独立性是计算机软件术语的一大特性。天使译员注重与?#26412;?#36827;,对计算机行业尤其是专业术语有很好的把握。

     

  • 本地化测试及陪同翻译

    天使提供本地化测试及其他陪同翻译服务。所有口译人员都由高水平专业人才构成,他们注重知识的更新,随时掌握最新资讯,?#32321;?#32763;译的精确性。


天使在软件本地化领域的优势


随着在线应用提供商的普及和迅速增加,天使公司与软件企业合作,提供翻译和本地化服务,协助企业处理好自身的业务以缓解此潮流带来的压力。天使精通各类高效率本地化软件,以顺应全球范围内新科技的进步与更新方面的相互交流,天使翻译拥?#34892;?#21402;的实力,可以承?#23588;?#20309;语言和文化的本地化翻译项目。


天使翻译内部分工明确,提供无与伦比的软件本地化服务和翻译服务,帮助企业把其研发的产品和软件更好的融入全球市场。我们有专业的流程以?#32321;?#26368;终交付的稿件在功能、语言和文化等方面接近没?#38656;?#30133;。


天使翻译利用更优的?#38469;?#20351;得本地化项目中每一步操作都更加方便,也可以随时进行。从最初的定义?#32479;?#21462;每个本地化元素来重建每个语言版本并通过最终测试,每个步骤都紧盯服务的质量。


天使公司的本地化工程师可以把?#27492;?#22797;杂艰巨的任务快速分成几个重要的板块,运用我们独一无二的过程导向法,最终使得很多产品和应用得以成功定位。是否创建构造环?#24120;?#35843;整对话框,跟踪和修正错误,管理版本控制,编写测?#36234;?#26412;或简单的截图,我们的本地化工程师将行业更先进的?#38469;?#30693;识和客户至上的理念相结合促使公司不断进步,交付出当前可用且更全面的本地化解决方案。

用户界面翻译:

  • 字符串翻译

  • 对话框翻译

  • ?#35828;?#21644;错误信息

  • 用户辅助信息翻译(帮助、在线文档、印刷手册和包装)

软件测试:

  • 国际化测试

  • 本地化测试

  • 功能测试

  • 兼容性和可用性测试

客户案例

专业精准

林科院logo

"学术论文?#34892;?#22810;的专业词汇,格式书写也有特殊要求,天使翻译与我们建立长期合作、协助建立完善的专业术语库,经过翻译专?#19968;?#22806;籍母语校对的译文每次质量都很高,并且?#26434;?#35793;文的校对润色服务也相当出色。"

中国林科院
国际发表用论文

高质价比

贝因美logo

"通过翻译等级选择,在获得满足我方用于产品分析需要的译稿的同?#20445;?#22823;大?#26723;土?#25105;们大量婴幼儿游?#26041;?#31243;书籍英语翻译的成本。效果非常理想,?#34892;?#22825;使翻译公司。"

贝因?#20848;?#22242;
儿童教育书籍

交付及时

"集团为开展海外矿产开?#19978;?#30446;,大量的英文矿业可行?#21592;?#21578;需要迅速翻译成中文供董事会评估项目可行性。时间就是商机,15万字的稿件天使公司只用了3天就交到了我们手中。"

兴业铜业国际集团
矿业勘探报告

与领先的软件本地化翻译公司合作,体验放心的翻译服务


联系我们

翻译公司图标-专业翻译公司logo


2012年曾道人杀肖